Prevod od "se takoj" do Srpski


Kako koristiti "se takoj" u rečenicama:

Ne bo se takoj zbudila, ji bo pa znižalo krvni tlak, da bo imela možnost.
Ona se neæe probuditi odmah, ali... bar æe sniziti krvni tlak, tako æe barem imati šansu.
Potem se takoj obrni in se dobiva tu.
Ako su Riji, vrati se nazad. Naæi æemo se ovde.
Če kdo noče sodelovati v operaciji, naj se takoj umakne!
Ko ne želi da ide, može slobodno da istupi.
Harry, vztrajam, da se takoj vrneš z mano v grad.
Hari, moram da insistiram da me odmah ispratiš do zamka!
Če bi šlo za dejansko preiskavo, bi se takoj izločil iz komisije.
Da je ovo prava istraga, odmah bih se izuzeo sa sluèaja.
Zato te prosim za dovoljenje, da se takoj poročiva.
I zato tražim tvoje dopuštenje da se smesta oženim njome
Vsi bomo umrli, če se takoj ne spravimo s tega mosta!
Svi æemo umrijeti ako odmah ne siðemo s mosta!
Lahko se takoj vrneš in jim poveš, da so dnevi, ko sem sprejemal ukaze od vojske in vlade ZDA, končani.
Možeš se odmah vratiti njima i reæi im da su dani, kada sam primao nareðenja od vojske Sjedninjenih Država i Vlade, završeni.
Vrnem se takoj, ko se bom lahko.
Vratit æu se što prije mogu.
Šel bom tja, opravil svoje in se takoj vrnil.
Odem tamo, odradim posao i odmah sam natrag.
Zato se takoj spravite s svatbe, pojdite v kuhinjo in recite, naj ostanke gostije dajo psom.
Ево шта желим да урадиш. Желим да одеш од мене. Да одеш са овог венчања и то сместа.
Na tvojem mestu bi se takoj pobral od tod.
Makse, da sam na tvom mestu, odmah bi otišao.
Zato pozivam svetovne voditelje, da se takoj srečamo in pomenimo o jedrski razorožitvi.
I zbog toga pozivam svoje kolege, svetske lidere da odmah sednemo i prodiskutujemo o nuklearnom razoružanju.
Rekel je, da se takoj vrne.
Rekao je da će se odmah vratiti.
Ko je puščica enaka naboju, se takoj vpletejo še policisti.
U ovom gradu, strelica je isto kao metak ako želite policajci koji su uključeni.
Vrnem se takoj, ko bom lahko.
Ћу се вратити чим будем могао.
Obleci se in se takoj poberi.
Odmah se obuci i gubi se odavde! Neæu.
To je moj služabnik in očitno želi, da se takoj vržem skozi okno.
To je moj sluga. Izgleda da zahteva moje trenutno samoodprozorenje.
Spoznala sva se pred leti in naj vam povem, da sva se takoj ujela.
Sreli smo se pre nekoliko godina. Batice, da ti kažem... Odmah smo se "smuvali".
Letalske posadke se takoj javite svojim poveljnikom.
Svo letaèko osoblje nek se javi svojim komandantima smesta.
Zato sem se takoj ozrl k njim in one so odvrnile: "Ni problema.
Одмах сам их погледао, а они су рекли, "Нема проблема.
A za tiste med nami, ki smo malo bolj praktičnega uma, se takoj zastavita dve vprašanji glede njegovega opažanja.
Za nas ostale koji smo više orjentisani na praksu, iz njegovog predloga odmah su se pojavila dva pitanja.
0.76794910430908s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?